2019年8月18日 星期日

研習筆記-實作課程怎麼玩





實作課程怎麼玩 東華歷史系陳進金

一、前言
歷史難嗎?歷史教育重要嗎?歷史課程可以玩嗎?
市場賣豬肉的老板老板娘:歷史比數學難
最近一位政治人物(?)說:台灣屬於中國,不想當中國人的滾回日本!
歷史的功用:殷鑑、淑世…

課綱中的「實作」課程及說明
「歷史考察:從主題挑選適當課題深入探究,或規劃與執行歷史踏查或展演。
探究與實作:歷史學探究」
文字說明看起來非常厲害,可以就是做出一篇學術論文,小論文。

實作課程的意義:
1、    找問題 2、分辨史料、引用證據 3、思辯、論述 4、「做」很重要

二、實作課程的設計
1、口述歷史 2、史蹟踏查、旅遊行程介紹與導覽 3、族譜、歷史小說 4、遊戲:密室逃脫、桌遊

東華歷史系創系就有口述歷史課,在全國來說是跑得很前面的

史蹟踏查、旅遊行程介紹與導覽
1、史蹟踏查 2、旅遊行程介紹:國內篇、國外篇 3、由同學進行導覽或報告

族譜、歷史小說
1、    族譜:開台祖、女性角色、瞭解學生
2、    歷史小說:時代氛圍、檔案運用

遊戲、密室逃脫、桌遊
密室逃脫:輔大歷史系「開棺」
桌遊:中原大戰、走過台灣、台北大空襲、返校

三、口述歷史的課程設計
口述歷史的定義/特性/東華口述歷史的歷史

綠島曾有全台最強大的醫生團隊,幫同是「新生」的獄友、綠島居民、甚至官兵看病治療,幫當地小朋友補習,還有刑期服滿者綠島居民把小孩託給他帶走的。 ß講者自己長時間待在綠島訪談得到的。

口述歷史的定義
定義:以錄音或錄影訪談的方式蒐集口傳記憶,以及具有歷史意義的個人觀點。
三要項:1、以問答方式進行訪談,並予以記錄。2、訪談者應對於討論的主題(具有歷史意義)有所認識 3、受訪者對於討論的主題(具有歷史意義)也應有所認識,並從個人曾經參與的部分來進行說明。

口述歷史的特性
訪談者與受訪者不斷交互作用的過程
口述歷史具有主觀性與不正確性
口述歷史成為重建歷史的重要工具與途徑
口述歷史具有庶民觀點與多元觀點
口述歷史隨著科技發展而有其便利性
ß訪談者事前要充分準備,不只是訪綱、問題,還要有周邊完整的相關訊息,才能與受訪者對話。
年代久遠,受訪者記錯是正常,不論是日期,人事,所有訪得內容可查證者都要再次查證,主觀評論是最重要要保留之處。
中研院許雪姬為口述歷史工作編著理論與實際工作的寶典,必讀。

東華「口述歷史」的歷史
張力,陳進金先後開課,成果豐碩:
「鳳林校長夢工廠口述歷史計劃」、「蝴蝶翩飛的時候:富源社區發展史料蒐集計劃」、「新生訓導處、綠洲山莊及莊敬營區建築群口述歷史計劃」、「白色記憶:綠島人民對政治受難者印象口述歷史計劃」等。
花蓮不同時期有不同的移民,早期漢人、平埔族、日本人計劃性建村移民外,有整個彰化村,赤柯山一帶也是嘉義人,還有很多榮民,這些移民會是下個口述歷史訪談的對象。

口述歷史課程設計
主要有三方面基礎知識ABC
瞭解口述歷史理論與基本訪談技巧
閱讀經典述歷史著作,及取前輩者者口述訪談與整稿經驗
透過分組合作與個人進行實際口述訪談,並完成訪談記錄稿的整理。


做中學
口述歷史的史料價值高於自傳和回憶錄,例如負面的行為,雖然八成會否認,但可留下記錄。該問的問題不要放過,一定要問。
整稿時應注意年代、人名、地名的誤植,虛構、誇大的內容要慎重查證,地名與學校名等應注意時空環境的改變,注解與佐證資料的補充,涉及破壞名譽與誹謗內容的處理,善用工具書。

課程中請學生讀別人訪談的記錄稿,列出該稿的優點、缺點、還可延伸的研究議題。


口述歷史與檔案的對話:以馮守娥為例
十餘年間當事人受四次訪談,中間有前後矛盾之處。每次的訪談得的結果,都是有意義的。
ç先前否認擔任領導工作,或許和領取補償金的資格有關? 後來改變之前說法,是因為開始和對岸密切聯繫、也是對岸十分敬重的前輩,所以改變呢?


四、人權教育融入實作課程
探查不義遺址
閱讀受難者家書、口述歷史與回憶錄
實境遊戲「為匪宣傳」


五、結語
重點在實作
方法在「分辨與引用證據」
目的在「思辯與論述」
也就是:找到問題、解決問題與面對問題



沒有留言:

張貼留言